Allgemeine Geschäftsbedingungen für elektronisch erbrachte Leistungen (SaaS)
translate
Dies ist eine Übersetzung zur Information. Die Leistung wird nach polnischem Recht erbracht, verbindlich ist die polnische Fassung dieses Dokuments; bei Abweichungen gilt der polnische Wortlaut.
§1. Begriffsbestimmungen
- Anbieter – AkcjaBiznes, ul. Sąsiedzka 7, 93-330 Łódź, Polen, Steuernummer (NIP): 7312024623, E-Mail: [email protected].
- Anwendung – die Software Scatto unter der Adresse scatto.pl, die der Organisation von Veranstaltungen und Feiern dient (u. a. Hochzeiten, Geburtstage, Junggesellinnen- oder Junggesellenabschiede, Grillfeste, Firmenfeiern): Foto- und Video-Galerie, Saalplan, Gästeliste, Ablauf, Menü, Musikwünsche, QR-Codes.
- Veranstaltung – eine Feier beliebiger Art, die der Nutzer in der Anwendung führt.
- Nutzer – eine natürliche oder juristische Person oder eine Organisationseinheit, die die Anwendung auf Grundlage eines angelegten Kontos nutzt (der Gastgeber der Veranstaltung).
- Gast – eine zur Veranstaltung eingeladene Person, die die Gästeansicht (erreichbar über das Scannen eines QR-Codes) ohne eigenes Konto nutzt.
- Konto – die Gesamtheit der Daten und Berechtigungen, die einem Nutzer in der Anwendung zugeordnet sind.
- Abonnement – eine wiederkehrend (monatlich) kostenpflichtige Leistung, die zur Nutzung des vollen Funktionsumfangs der Anwendung berechtigt.
- Inhalte – Fotos, Videos, Beschreibungen, Gästeliste, Ablauf, Menü, Musikwünsche und sonstige Daten, die der Nutzer oder die Gäste in die Anwendung eingeben.
- AGB – das vorliegende Dokument im Sinne von Art. 8 des polnischen Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.
§2. Allgemeine Bestimmungen
- Diese AGB regeln die Nutzung der Anwendung sowie den Abschluss von Verträgen mit dem Anbieter.
- Die Nutzung der Anwendung bedeutet die Annahme dieser AGB. Die Annahme ist freiwillig, für das Anlegen eines Kontos jedoch erforderlich.
- Die Leistungen werden elektronisch im SaaS-Modell auf dem Gebiet der Republik Polen erbracht.
- Die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten beschreibt die Datenschutzerklärung.
§3. Leistungsumfang
- Im Rahmen der Anwendung stellt der Anbieter insbesondere bereit: eine Foto- und Video-Galerie, ein Upload-Formular für Gäste, einen Saalplan mit Tischen und Sitzplätzen, eine Gästeliste mit Zusagen, einen Veranstaltungsablauf, ein digitales Menü, eine Liste mit Musikwünschen sowie die Erzeugung von QR-Codes und Tischkarten.
- Der Nutzer entscheidet, welche Bereiche für Gäste nach dem Scannen des QR-Codes sichtbar sind, und kann sie jederzeit ein- oder ausschalten.
- Der Anbieter darf die Anwendung weiterentwickeln und ihre Funktionen ändern, soweit dadurch der Umfang des bereits bezahlten Abonnements nicht wesentlich eingeschränkt wird.
§4. Technische Voraussetzungen
- Für die Nutzung der Anwendung sind erforderlich: ein Gerät mit Internetzugang, ein aktueller Webbrowser mit aktiviertem JavaScript, Cookies und lokalem Browserspeicher sowie eine aktive E-Mail-Adresse.
- Der Anbieter haftet nicht für Fehlfunktionen der Anwendung, die auf die Nichterfüllung dieser Voraussetzungen oder auf Einschränkungen der Internetverbindung des Nutzers zurückgehen.
§5. Registrierung und Konto
- Das Anlegen eines Kontos setzt wahrheitsgemäße Angaben und die Annahme dieser AGB voraus.
- Das Passwort ist vertraulich. Der Nutzer verpflichtet sich, Zugangsdaten nicht an Dritte weiterzugeben und dem Anbieter den Verdacht eines unbefugten Zugriffs unverzüglich zu melden.
- Mit einem Konto kann der Nutzer mehrere Veranstaltungen führen. Jede Veranstaltung hat eigene Daten und einen eigenen QR-Code für Gäste. Das Konto darf nicht weiterverkauft werden.
- Der Vertrag über die Erbringung der Leistungen kommt mit dem Anlegen des Kontos zustande und wird auf unbestimmte Zeit geschlossen.
§6. Abonnement und Zahlungen
- Der volle Funktionsumfang der Anwendung ist im Rahmen eines monatlich abgerechneten Abonnements verfügbar.
- Die Preise werden in polnischen Złoty angegeben und enthalten die Mehrwertsteuer. Die aktuelle Preisliste wird vor Vertragsschluss dargestellt.
- Das Abonnement verlängert sich automatisch um einen weiteren Abrechnungszeitraum, sofern der Nutzer nicht vor dessen Ende kündigt.
- Auf Wunsch des Nutzers stellt der Anbieter eine Rechnung aus und sendet sie an die dem Konto zugeordnete E-Mail-Adresse.
- Bleibt eine Zahlung aus, kann der Anbieter den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen nach vorheriger Benachrichtigung per E-Mail aussetzen.
§7. Inhalte des Nutzers und der Gäste
- Die Inhalte bleiben Eigentum der Personen, die sie eingegeben haben. Der Anbieter erwirbt daran keine Urheberrechte.
- Der Nutzer räumt dem Anbieter eine unentgeltliche, nicht ausschließliche Lizenz zum Speichern, Vervielfältigen und Anzeigen der Inhalte ein, ausschließlich in dem zur Leistungserbringung erforderlichen Umfang.
- Der Nutzer versichert, dass er über die Rechte an den eingegebenen Inhalten sowie über die Einwilligungen der auf Fotos und Videos abgebildeten Personen verfügt und dass er die Gäste über die Nutzungsbedingungen der Anwendung informiert hat.
- Das Einstellen rechtswidriger oder beleidigender Inhalte sowie von Inhalten, die Persönlichkeitsrechte oder Rechte Dritter verletzen, ist untersagt.
- Verstöße können an [email protected] gemeldet werden. Der Anbieter kann den Zugang zu den gemeldeten Inhalten sperren und informiert den Nutzer darüber.
§8. Gäste
- Gäste nutzen die Anwendung ohne eigenes Konto, in dem vom Nutzer freigegebenen Umfang.
- Der Nutzer ist für den Inhalt der Gästeliste sowie dafür verantwortlich, die Gäste über die Verarbeitung ihrer Daten zu informieren.
- Der Anbieter kann Größe und Anzahl der hochgeladenen Dateien aus technischen Gründen begrenzen.
§9. Haftung
- Der Anbieter bemüht sich um einen unterbrechungsfreien Betrieb der Anwendung und behält sich technische Wartungsarbeiten vor, über die er nach Möglichkeit vorab informiert.
- Der Anbieter haftet nicht für die Folgen höherer Gewalt und nicht für den Verlust von Inhalten aus Gründen, die der Nutzer zu vertreten hat.
- Gegenüber Nutzern, die keine Verbraucher sind, ist die Haftung des Anbieters auf die Höhe der in den 12 Monaten vor dem Ereignis gezahlten Entgelte begrenzt und umfasst keinen entgangenen Gewinn.
- Die vorstehenden Beschränkungen schließen Verbraucherrechte aus zwingenden gesetzlichen Vorschriften weder aus noch begrenzen sie diese.
§10. Beschwerden
- Beschwerden können an [email protected] gerichtet werden, unter Angabe einer Problembeschreibung und der dem Konto zugeordneten E-Mail-Adresse.
- Der Anbieter bearbeitet eine Beschwerde innerhalb von 14 Tagen nach Eingang.
§11. Widerruf des Vertrags
- Ein Nutzer, der Verbraucher ist (oder Unternehmer mit Verbraucherrechten), kann den Vertrag innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen, indem er eine Erklärung an [email protected] sendet.
- Hat der Nutzer verlangt, dass die Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, zahlt er für die bis zum Widerruf erbrachten Leistungen.
§12. Vertragsbeendigung und Löschung der Daten
- Der Nutzer kann das Abonnement jederzeit zum Ende des bezahlten Abrechnungszeitraums kündigen und das Konto löschen.
- Der Anbieter kann den Vertrag mit einer Frist von 14 Tagen kündigen, wenn der Nutzer grob gegen diese AGB verstößt.
- Nach der Löschung des Kontos werden die Inhalte innerhalb von 30 Tagen gelöscht, mit Ausnahme von Daten, deren Aufbewahrung gesetzlich vorgeschrieben ist.
§13. Änderungen der AGB
- Der Anbieter kann diese AGB aus wichtigen Gründen ändern (Änderung der Rechtslage, des Leistungsumfangs oder der Zahlungsbedingungen) und informiert den Nutzer mindestens 14 Tage im Voraus per E-Mail.
- Nimmt der Nutzer die Änderungen nicht an, ist er berechtigt, den Vertrag vor deren Inkrafttreten zu kündigen.
§14. Schlussbestimmungen
- In nicht geregelten Angelegenheiten gilt polnisches Recht.
- Streitigkeiten mit Nutzern, die keine Verbraucher sind, entscheidet das für den Sitz des Anbieters zuständige Gericht.
- Verbraucher können außergerichtliche Streitbeilegungsverfahren nutzen, einschließlich der OS-Plattform der Europäischen Kommission.
